Pregunta sobre LearnPress - WordPress LMS Plugin de Wordpress:

Multilingüe: cursos en inglés y español

Un usuario preguntó 👇

Hola,

Creamos algunos cursos de e-learning en español con LearnPress (¡gran plugin!), Y pudimos traducir todo al español (usando Loco Translate, según tu sugerencia). Ahora, hemos creado un curso de e-learning en inglés y queremos que la página y la interfaz del curso también aparezcan en inglés. Si bien Loco Translate funciona perfectamente con todas las demás páginas web, no podemos averiguar cómo hacerlo funcionar con las páginas de los cursos de LearnPress. Es decir, cuando una persona visita el sitio en inglés y hace clic en «cursos de aprendizaje electrónico», la página y el curso también deben aparecer en inglés (solo es visible en español ahora). Incluso cambié el idioma de nuestro sitio web al inglés, pero no hizo ninguna diferencia.

¿Podrías ayudarnos por favor? ¿Qué tenemos que hacer para que nuestros cursos de español sean visibles con las traducciones al español y nuestros cursos de inglés visibles con las traducciones al inglés?

¡Agradecemos su apoyo!

(@ hadam3003)

hace 1 año

Hola,

Puede probar el plugin Polylang o WPML para configurar varios idiomas para su sitio.

(@ivanawordpress)

hace 1 año

Hola Hadam,

¡Gracias por su respuesta rápida!

Nuestro sitio web ya está configurado para varios idiomas, solo los cursos LearnPress que no funcionan con varios idiomas. Aunque cambié el idioma de nuestro sitio a inglés, el curso aún se puede ver en español. ¿Hay algo más que debamos hacer? Usé Polylang antes, pero después de leer los foros de LearnPress, vi que se recomendaba Loco Translate, así que fuimos a Loco Translate. ¿Por qué recomendaría Polylang en lugar de Loco Translate?

En resumen, tenemos tres categorías de cursos (dos para cursos de español, uno para cursos de inglés). Tenemos cada una de estas categorías de cursos en tres páginas separadas. Queremos que estas páginas aparezcan en español (actualmente lo hacen): https://www.nkqualitas.com/course-category/cursos-de-atlasti/
https://www.nkqualitas.com/course-category/cursos-de-investigacion-cualitativa/

Y queremos que esta página aparezca en inglés (todavía están en español):
https://www.nkqualitas.com/course-category/qualitative-research-courses/

Si pudiéramos identificar / editar estas páginas desde el panel de WordPress (como con cualquier otra página web), creo que podríamos hacer que las traducciones funcionen correctamente. ¿Podría guiarnos para identificar dónde están estas páginas de categorías de cursos para que podamos editarlas?

(@ivanawordpress)

hace 1 año

Hola,

Estaba trabajando en esto y tratando de averiguar cómo arreglar las traducciones, y todo lo que quería hacer era hacer un seguimiento:

Según tengo entendido, LearnPress solo permite una página para los archivos del curso (y esta página solo se puede mostrar en español por alguna razón, aunque el sitio web está en inglés). Eso no suele ser un problema, pero ¿cómo podemos configurar diferentes idiomas para las páginas de categorías? ¿Dónde encontramos las páginas de categorías? Si pudiera establecer el idioma para cada una de las categorías, creo que resolvería el problema.

¡Aprecio tu apoyo!

(@ hadam3003)

hace 1 año

Hola,

Con este caso, necesitamos más información para comprobarlo con atención. Crea contenido nuevo en nuestro foro. https://thimpress.com/forums/forum/plugins/learnpress-plugin para que podamos ayudarte a comprobarlo.

(@ivanawordpress)

hace 1 año

Hola Hadam,

Gracias por tu mensaje. Publiqué la pregunta en tu foro: https://thimpress.com/forums/topic/multi-language-not-working-courses-in-english-and-spanish/

(@nghiepnguyen)

hace 7 meses

Hola ivanawordpress, déjame preguntarte si ya has resuelto el problema anterior. Estoy usando Polylang para admitir muchos idiomas, pero mi aprendizaje no es compatible. Cómo lo resolviste. Más gracias por sus comentarios.

¿Solucionó tu problema??

0 / 0

Deja una respuesta 0

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *